Apple a intégré dans Mac OS X un utilitaire de disque plus que complet qui permet entre autre la création et la restauration d’une image disque.

La dernière version en date sous Snow Leopard, la 11.5, est cependant un peu récalcitrante lors de la restauration d’une image en affichant le message d’erreur suivant dans certains cas :

Impossible de trouver les informations d’examen. L’image source doit faire l’objet d’un examen par la fonction imagescanned avant sa restauration.

La solution est alors simple même si le message ne l’est pas. Il suffit de « drag and dropper » l’image disque à restaurer dans la barre de droite de l’utilitaire de disque puis, en la sélectionnant, de cliquer sur le menu Image puis sur Examiner une image pour la restaurer. L’utilitaire vérifie ainsi l’image et autorise sa restauration.

Pour une explication plus complète sur la restauration d’une image sous OS X, rendez-vous Gantis.fr.